Auf den Arm nehmen

oder
"jemanden auf den Arm nehmen" hat auf den ersten Blick wenig mit dem Thema zu tun.
Beim zweiten Hinschauen könnte man meinen, dieser Eintrag hier wäre genauso und genau dafür geeignet.

Das bedeutet aber gleichzeitig, das es doch damit etwas zu tun hat und ...
... ist somit zwar "paradox" , wird aber sogar gelehrt:

Phraseologie des Deutschen
link